The artist has captured the energy and charm of the grocery store beautifully, and the result is a lively and inviting piece of art